{"id":9959,"date":"2024-08-11T15:11:05","date_gmt":"2024-08-11T19:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/e-impaqc.com\/?page_id=9959"},"modified":"2024-09-11T16:51:58","modified_gmt":"2024-09-11T20:51:58","slug":"neuropathy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/neuropathie\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s traitement : Neuropathie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9959\" class=\"elementor elementor-9959\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3bf73175 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3bf73175\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20a9ae81\" data-id=\"20a9ae81\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14f6f1fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14f6f1fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apr\u00e8s traitement : Neuropathie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62b04a94 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62b04a94\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c6fab79\" data-id=\"5c6fab79\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79cddb0d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"79cddb0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51db7aec elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"51db7aec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"at-anxiety-page\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-143c8aa7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"143c8aa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/PDF_EN_Fact-Sheet-Neuropathy-after-cancer-treatment_20240910.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"\u201cnoopener\"><i class=\"fas fa-print\"><\/i> <u>Version PDF<\/u><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-696e959d elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"696e959d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43083de8 elementor-hidden-phone symptom-menu\" data-id=\"43083de8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3df3fb50\" data-id=\"3df3fb50\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-78a352e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78a352e5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7d4e66b9\" data-id=\"7d4e66b9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27c417e1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27c417e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"441\" height=\"406\" src=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy1.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-10073\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy1.png 441w, https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy1-300x276.png 300w, https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy1-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7a2c6379\" data-id=\"7a2c6379\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2721c333 elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"2721c333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-content\">J'ai termin\u00e9 mon traitement contre le cancer, mais je ressens toujours des picotements et des engourdissements dans les mains et les pieds. Est-ce que ce sera permanent?<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Lila, 68<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-job\">se r\u00e9tabli d'un cancer<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73306adf elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"73306adf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-190d7fa2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"190d7fa2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6168b123\" data-id=\"6168b123\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d12e322 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-nav_menu\" data-id=\"2d12e322\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-nav_menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5>Sujets abord\u00e9s sur cette page :<\/h5><div class=\"menu-at-neuropathy-container\"><ul id=\"menu-at-neuropathy\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-9973\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-9973\"><a href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/gestion-des-symptomes\/\">\u21e6 Retour au Gestion des sympt\u00f4mes<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-9974\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9974\"><a href=\"#at-anxiety-page\">Neuropathie<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu\">\n\t\t<li id=\"menu-item-9975\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9975\"><a href=\"#at-why-might-I-experience-neuropathy\">Pourquoi souffrirais-je de neuropathie apr\u00e8s la fin du traitement ?<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-9976\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9976\"><a href=\"#at-when-should-i-get-help-for-neuropathy\">Quand devrais-je demander de l'aide pour la neuropathie ?<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-9977\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9977\"><a href=\"#at-what-can-I-do-to-help-manage-my-neuropathy\">Que puis-je faire pour g\u00e9rer ma neuropathie ?<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-9978\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9978\"><a href=\"#at-neuropathy-services\">Services Disponibles<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-9981\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9981\"><a href=\"#at-neuropathy-locator\">Localisateurs de services<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f8eb3b1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7f8eb3b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b2c0a6 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"73b2c0a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"at-why-might-I-experience-neuropathy\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db6daff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6db6daff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi souffrirais-je de neuropathie apr\u00e8s la fin du traitement ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba5f217 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ba5f217\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n\nSome types of cancer and their treatments can cause nerve damage. This damage is referred to as peripheral neuropathy or simply as neuropathy. Neuropathy can lead to numbness and tingling (pins and needles) in the body, especially in the fingers and toes. This occurs when there is damage to the nerves between the spine, and in the hands and feet.\n\nOther signs of neuropathy include:\n<ul>\n \t<li>Engourdissement dans vos mains ou vos pieds ou diminution de la capacit\u00e9 \u00e0 les sentir.<\/li>\n \t<li>Sensations de br\u00fblure, de pincement ou de d\u00e9charges \u00e9lectriques.<\/li>\n \t<li>Une sensation d\u00e9sagr\u00e9able au toucher, ou lorsqu\u2019on est touch\u00e9.<\/li>\n \t<li>Le sentiment que vous ne pouvez pas sentir le sol sous vos pieds. Il se peut \u00e9galement que vous ne sentiez pas la forme de quelque chose que vous tenez dans vos mains.<\/li>\n \t<li>\u00catre plus ou moins sensible \u00e0 la chaleur et au froid.<\/li>\n \t<li>Troubles de l'\u00e9quilibre, surtout dans l'obscurit\u00e9.<\/li>\n \t<li>Faiblesse musculaire et crampes.<\/li>\n \t<li>Constipation (avoir trop peu de selles) ou ballonnements (sensation d'avoir l'estomac plein et serr\u00e9).<\/li>\n \t<li>\u00c9tourdissements, surtout en se levant d'un lit ou d'une chaise.<\/li>\n \t<li>Vision floue.<\/li>\n \t<li>Troubles de l'audition.<\/li>\n \t<li>Difficult\u00e9 \u00e0 mastiquer.<\/li>\n \t<li>Changements dans la transpiration.<\/li>\n \t<li>Difficult\u00e9s sexuelles.<\/li>\n<\/ul>\nPour plus d'informations sur la constipation, voir <a href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/constipation\/\">Constipation<\/a>.<\/br>Pour de plus amples renseignements sur les difficult\u00e9s sexuelles, consultez la section <a href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/sexualite\/\">Sexualit\u00e9<\/a>.<\/br>\nFor more information on symptoms that may concern you and are not listed, see <a href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/autres-symptomes\/\">Autres sympt\u00f4mes<\/a>.\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><\/br>\n\nCertaines complications dues au traitement du cancer peuvent provoquer une neuropathie. D'autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 simultan\u00e9s au cancer peuvent \u00e9galement aggraver les l\u00e9sions nerveuses. Ces affections comprennent le sida, l'alcoolisme, le syndrome du canal carpien, le diab\u00e8te, un faible taux d'hormones thyro\u00efdiennes et la polyarthrite rhumato\u00efde.\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef39d9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5ef39d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"281\" height=\"300\" src=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy2-281x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-10076\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy2-281x300.png 281w, https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy2-11x12.png 11w, https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy2.png 308w\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3863fd7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3863fd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>De quelle mani\u00e8re cela peut-il m\u2019affecter\u2009?<\/strong> La neuropathie peut entra\u00eener une faiblesse des membres, des probl\u00e8mes d'\u00e9quilibre et des difficult\u00e9s \u00e0 faire les mouvements musculaires fins. Cela signifie que vous pouvez ressentir :<ul><li>De la difficult\u00e9 \u00e0 marcher.<\/li><li>Des probl\u00e8mes d'\u00e9quilibre, ce qui augmente le risque de tr\u00e9bucher ou de tomber.<\/li><li>Moins de sensibilit\u00e9 dans vos doigts, ce qui rend difficile de boutonner les v\u00eatements, de remonter les fermetures \u00e9clair ou de nouer les lacets.<\/li><li>Une diminution de la coordination et de la force musculaire, ce qui rend difficile l'ex\u00e9cution des t\u00e2ches quotidiennes.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Ces changements peuvent \u00e9galement avoir une incidence sur la fa\u00e7on dont vous faites votre travail. Par exemple:<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Si votre travail vous oblige \u00e0 grimper sur une \u00e9chelle, des probl\u00e8mes d'\u00e9quilibre peuvent rendre cela dangereux.<\/li><li>Lack of strength can make it difficult to work with tools or carry heavy objects.<\/li><li>Les changements de temp\u00e9rature peuvent rendre le travail plus difficile. Par exemple, travailler dehors en \u00e9t\u00e9, dans une cuisine chaude, ou dans des zones r\u00e9frig\u00e9r\u00e9es.<\/li><li>Une diminution de la tol\u00e9rance \u00e0 la douleur peut rendre tout type de travail plus difficile.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><strong>Est-ce que cela s\u2019am\u00e9liorera\u2009? <\/strong>Chaque personne est diff\u00e9rente. Votre temps de r\u00e9cup\u00e9ration d\u00e9pendra de la fa\u00e7on dont vos nerfs gu\u00e9rissent. Cela peut varier en fonction de plusieurs facteurs. Les facteurs peuvent inclure la cause des dommages et leur ampleur.<\/li><\/ul><p>La neuropathie peut \u00eatre temporaire. Pour certains, les sympt\u00f4mes peuvent dispara\u00eetre une fois que vous arr\u00eatez de prendre le m\u00e9dicament \u00e0 l'origine de votre neuropathie. Cependant, cela peut prendre des mois, voire des ann\u00e9es, avant que les sympt\u00f4mes ne disparaissent. Au fur et \u00e0 mesure que vos nerfs gu\u00e9rissent, les sympt\u00f4mes peuvent s'aggraver pendant quelques mois avant de s'am\u00e9liorer. Dans certains cas, les l\u00e9sions nerveuses peuvent \u00eatre permanentes.<\/p><p>Il existe des mesures que vous pouvez prendre pour r\u00e9duire les probl\u00e8mes caus\u00e9s par les nerfs endommag\u00e9s. Voir la section <a href=\"#at-what-can-I-do-to-help-manage-my-neuropathy\">Que puis-je faire pour aider \u00e0 g\u00e9rer ma neuropathie<\/a>?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b619bb0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7b619bb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-282ba8e4 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"282ba8e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"at-when-should-i-get-help-for-neuropathy\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18bea2f9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18bea2f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"277\" src=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy4-300x277.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-10074\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy4-300x277.png 300w, https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy4-13x12.png 13w, https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy4.png 352w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c386e25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c386e25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quand devrais-je demander de l'aide pour la neuropathie ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ced2410 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ced2410\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Dealing with the symptoms of neuropathy is not easy. Talk to your healthcare team right away if you experience any of the following:<\/p><ul><li>Une nouvelle douleur ou une douleur qui s'aggrave.<\/li><li>Aggravation de l'engourdissement<\/li><li>Faiblesse<\/li><li>Perte des muscles<\/li><li>Perte de sensation dans une zone particuli\u00e8re de votre corps<\/li><li>Perte ou faiblesse de vos r\u00e9flexes<\/li><li>Sensation de br\u00fblure le long du trajet d'un nerf dans votre corps<\/li><li>Fourmillement ou une sensation de pincement ou de piq\u00fbre, surtout si cela s'aggrave<\/li><li>Sensations d'enflure ou de serrement qui s'aggravent<\/li><li>Probl\u00e8mes d'\u00e9quilibre<\/li><li>Votre m\u00e9dicament n'aide pas \u00e0 soulager vos sympt\u00f4mes<\/li><\/ul><p>Pour plus d\u2019information, voir <a href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/apres-traitement-douleur-chronique\/\">Chronic Pain<\/a>.<\/p><p>Si vous ressentez de la douleur accompagn\u00e9e d\u2019une neuropathie, consultez ces <a href=\"https:\/\/www.recherchesoinspalliatifs.ca\/mots_cles\/douleur\/\">vid\u00e9oconf\u00e9rences<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-823bdf0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"823bdf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e404d40 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"5e404d40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"at-what-can-I-do-to-help-manage-my-neuropathy\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16fa0816 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"16fa0816\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Manage-qdrgcrlnb7sirt9dkme09q6nmzh8pchshrh93duqc0.jpg\" title=\"Manage\" alt=\"Manage\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e6e5cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e6e5cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Que puis-je faire pour g\u00e9rer ma neuropathie ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-305a8744 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"305a8744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 3\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Il existe plusieurs fa\u00e7ons de g\u00e9rer les sympt\u00f4mes dus \u00e0 votre neuropathie. Elles varient en fonction de :<\/p><ul><li>Quels sont les sympt\u00f4mes ressentis<\/li><li>Quelles parties de votre corps sont touch\u00e9es<\/li><li>D'autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 que vous avez<\/li><li>Des m\u00e9dicaments que vous prenez.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7755d19e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"7755d19e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2001\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2001\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Parlez \u00e0 votre \u00e9quipe de soins de sant\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2001\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2001\"><div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Votre \u00e9quipe de soins est la mieux plac\u00e9e pour vous aider. Elle peut vous aider \u00e0 cr\u00e9er un plan pour g\u00e9rer vos sympt\u00f4mes. Par exemple, certains m\u00e9dicaments peuvent aggraver la neuropathie. Votre m\u00e9decin peut revoir vos m\u00e9dicaments et les modifier si n\u00e9cessaire.<\/p><p>If you need help speaking to your healthcare team, see <a href=\"ttps:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/e-IMPAQc_Communicating.pdf\">Communication avec votre \u00e9quipe de soins<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p><p>Votre plan personnel peut inclure des m\u00e9dicaments analg\u00e9siques tels que des pilules, des cr\u00e8mes ou des rem\u00e8des naturels.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e30bc5e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"5e30bc5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1581\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1581\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Tenir un journal des sympt\u00f4mes<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1581\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1581\"><div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Un Journal des sympt\u00f4mes est utile pour garder une trace de vos sympt\u00f4mes. Le fait de partager vos renseignements avec votre \u00e9quipe de soins l'aidera \u00e0 comprendre votre neuropathie. Votre journal vous permet \u00e9galement de voir l'\u00e9volution de vos sympt\u00f4mes. Voici quelques d\u00e9tails importants \u00e0 garder \u00e0 l'esprit :<\/p><ul><li>Votre neuropathie vous afflige-t-elle au quotidien ?<\/li><li>De quelle fa\u00e7on votre neuropathie vous affecte-t-elle ? Est-ce vos mains, vos pieds ou votre \u00e9quilibre ?<\/li><li>Qu'est-ce qui semble aggraver la situation ?<\/li><li>Qu'est-ce qui semble am\u00e9liorer la situation ?<\/li><li>When do you experience your symptoms? Is your neuropathy worse at night or during the day?<\/li><li>Cela affecte-t-il votre sommeil ?<\/li><\/ul><p>Pour plus d\u2019information, voir <a href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/eIMPAQc-journal-symptomes.pdf\">Le journal des sympt\u00f4mes<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16077923 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"16077923\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3691\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3691\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Th\u00e9rapies m\u00e9dicales<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3691\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3691\"><p>D'autres options de traitement comprennent des th\u00e9rapies m\u00e9dicales telles que :<\/p><div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><ul><li>Massage des mains et des pieds.<\/li><li>Physioth\u00e9rapie pour aider \u00e0 cr\u00e9er un programme d'exercices. Les physioth\u00e9rapeutes peuvent\n\u00e9galement recommander des outils pour aider dans les t\u00e2ches de la vie quotidienne (par exemple, des barres d'appui dans la baignoire).<\/li><li>L'ergoth\u00e9rapie peut vous aider \u00e0 trouver des moyens de r\u00e9aliser des t\u00e2ches quotidiennes de mani\u00e8re autonome, comme prendre un bain et vous habiller.<\/li><li>Un podiatre pour vous donner des soins aux pieds.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da01403 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"da01403\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-69a89f9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"69a89f9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ad5bf35\" data-id=\"ad5bf35\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50c3b4b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50c3b4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conseils d'auto-assistance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9637e01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9637e01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>En plus de ce que votre \u00e9quipe de soins vous recommande, vous pouvez \u00e9galement prendre certaines mesures par vous-m\u00eame. Voici quelques exemples.<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65a8a13b elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"65a8a13b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1701\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1701\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Nutrition<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1701\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1701\"><div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><ul><li><strong>\u00c9vitez l'alcool.<\/strong> \u00c9vitez de boire de grandes quantit\u00e9s d'alcool. Cela peut affecter votre \u00e9quilibre et peut changer les sensations dans vos mains et dans vos pieds.<\/li><li><strong>V\u00e9rifiez avant de prendre de nouveaux suppl\u00e9ments.<\/strong> Consultez toujours votre \u00e9quipe de\nsoins avant de commencer \u00e0 prendre un nouveau suppl\u00e9ment ou un nouveau produit de\nsant\u00e9 naturel.<\/li><li><strong>Assurez-vous d\u2019avoir un transit intestinal r\u00e9gulier.<\/strong> Assurez-vous d'aller \u00e0 la selle r\u00e9guli\u00e8rement. Si vous \u00eates constip\u00e9, informez-en imm\u00e9diatement votre \u00e9quipe de soins.<\/li><li><strong>Voyez quel type d\u2019alimentation vous convient le mieux.<\/strong> En fonction des besoins de votre corps, vous pouvez choisir parmi une vari\u00e9t\u00e9 de di\u00e8tes. Il existe des r\u00e9gimes riches en certains nutriments, des r\u00e9gimes anti-inflammatoires et des r\u00e9gimes de contr\u00f4le de la glyc\u00e9mie.<\/li><li><strong>Avoid food that could worsen Neuropathy.<\/strong> Si vous avez un probl\u00e8me de sant\u00e9 ant\u00e9rieur, comme la maladie c\u0153liaque ou le diab\u00e8te, certains aliments peuvent aggraver votre neuropathie. \u00c9vitez les aliments fabriqu\u00e9s avec des sucres ou des ar\u00f4mes artificiels ajout\u00e9s, car ils contiennent peu de nutriments. Les graisses satur\u00e9es, que l'on trouve dans certaines viandes et certains produits laitiers, peuvent provoquer une inflammation.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21eec20e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"21eec20e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-5691\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5691\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Activit\u00e9 physique<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5691\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5691\"><ul><li><strong>La marche et les \u00e9tirements aident. <\/strong>Walking will help keep your muscles strong while stretching will improve your flexibility.<\/li><li><strong>Demandez \u00e0 votre m\u00e9decin si vous avez besoin de consulter un physioth\u00e9rapeute.<\/strong> Ask your healthcare team if you should consult a certified practitioner such as a physiotherapist, or kinesiologist. These professionals are qualified to help with your mobility and activity after treatment. Some may even be experienced working with patients who have undergone treatment for cancer, and even had neuropathy.<\/li><li><strong>Arr\u00eatez si vous ne vous sentez pas bien.<\/strong> Arr\u00eatez si vous ne vous sentez pas bien ou avez mal.<\/li><li><strong>Assurez-vous que les autres le savent.<\/strong> Si vous faites de l'exercice dans une salle de sport,\nveillez \u00e0 ce que le personnel soit au courant de votre neuropathie.<\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul><p>Pour plus d\u2019information, voir <a href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/e-IMPAQC_Devenir_actif.pdf\">Devenir actif<\/a>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da0c0ae elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"3da0c0ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1031\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1031\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Restez en s\u00e9curit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1031\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1031\"><div class=\"page\" title=\"Page 5\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><ul><li><strong>Prenez soin sp\u00e9cialement de vos mains et de vos pieds.<\/strong><\/li><li><strong>\u00c9vitez d'utiliser de la chaleur.<\/strong> Avoid using a heating pad on affected areas, such as your feet. You could get a burn without realizing it.<\/li><li><strong>Portez des v\u00eatements chauds quand il fait froid.<\/strong> Portez des gants chauds et des chaussures\nou des bottes lorsque vous \u00eates \u00e0 l'ext\u00e9rieur par temps froid.<\/li><li><strong>Portez des gants de protection pour les activit\u00e9s quotidiennes.<\/strong> Portez des gants lorsque vous faites la vaisselle ou jardinez.<\/li><li><strong>Choisissez de bonnes chaussures de maintien.<\/strong> Choisissez des chaussures qui offrent une\nprotection et un bon soutien. Assurez-vous qu'ils sont de la bonne taille et qu'ils ne sont ni\ntrop serr\u00e9s ni trop l\u00e2ches.<\/li><li><strong>Get professional nail care.<\/strong> Faites soigner les ongles de vos mains et de\nvos orteils par un professionnel. Des infirmi\u00e8res ou des cliniques de soins des pieds peuvent\nfournir ces services.<\/li><li><strong>V\u00e9rifiez votre peau quotidiennement.<\/strong> V\u00e9rifiez quotidiennement votre peau pour d\u00e9tecter les coupures, les ecchymoses et les signes d'infection.<\/li><li><strong>V\u00e9rifiez la temp\u00e9rature de l'eau sans utiliser vos mains ou vos pieds.<\/strong> V\u00e9rifiez la temp\u00e9rature de l'eau avec votre coude ou votre thermom\u00e8tre avant d'entrer dans la baignoire ou la douche.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62428290 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"62428290\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1641\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1641\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Probl\u00e8mes d'\u00e9quilibre<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1641\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1641\"><div class=\"page\" title=\"Page 5\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><ul><li><strong>Soyez prudent lorsque vous \u00eates actif.<\/strong> Les probl\u00e8mes d'\u00e9quilibre peuvent augmenter les\nrisques de vous blesser. Soyez particuli\u00e8rement prudent lorsque vous \u00eates actif.<\/li><li><strong>Utilisez un d\u00e9ambulateur ou une canne.<\/strong> Si vous avez des probl\u00e8mes d'\u00e9quilibre, utilisez un\nd\u00e9ambulateur ou une canne. .<\/li><li><strong>Gardez votre maison bien rang\u00e9e.<\/strong> Gardez les passages de votre maison d\u00e9gag\u00e9e pour r\u00e9duire les risques de tr\u00e9bucher ou de chuter.<\/li><li><strong>Collez les tapis non fix\u00e9s.<\/strong> Si vous avez des tapis l\u00e2ches, collez les bords avec du ruban adh\u00e9sif ou d\u00e9barrassez-vous-en compl\u00e8tement.<\/li><li><strong>Pensez \u00e0 des \u00e9quipements m\u00e9dicaux pour la maison.<\/strong> You may benefit from a raised toilet seat or shower safety bar. These aids can give you support to hold onto. If you have difficulty with standing, you can select from a variety of bath stools to suit your needs.<\/li><li><strong>Utilisez des tapis antid\u00e9rapants.<\/strong> Utilisez des bandes ou des tapis antid\u00e9rapants dans votre baignoire ou votre douche.<\/li><li><strong>Find tools to get dressed easier.<\/strong> Recherchez des fermetures \u00e9clair avec une large tirette, des chausse-pieds et d'autres moyens utiles pour faciliter l'habillage.<\/li><li><strong>Assurez-vous que votre maison est bien \u00e9clair\u00e9e.<\/strong> Allumez toujours la lumi\u00e8re avant d'entrer\ndans une pi\u00e8ce.<\/li><li><strong>Consider putting nightlights in the hallways and bathroom.<\/strong><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6555b6eb elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6555b6eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1701\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1701\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Activit\u00e9s quotidiennes<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1701\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1701\"><div class=\"page\" title=\"Page 6\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><ul><li><strong>Utilisez de la vaisselle, des couverts et des ustensiles de cuisine l\u00e9gers.<\/strong><\/li><li><strong>Choisissez des verres, des tasses et de la vaisselle incassables lorsque cela est possible.<\/strong><\/li><li><strong>Demandez \u00e0 votre employeur de vous attribuer des t\u00e2ches moins dangereuses.<\/strong> Votre travail peut vous mettre en danger en utilisant des \u00e9chelles ou des outils, en manipulant des objets pointus, ou en travaillant dans des temp\u00e9ratures extr\u00eames. Demandez \u00e0 votre employeur s\u2019il peut vous attribuer des t\u00e2ches diff\u00e9rentes. Renseignez-vous si d'autres am\u00e9nagements peuvent \u00eatre faits pour rendre votre lieu de travail plus s\u00e9curitaire. Pour plus d'informations sur les mesures d'adaptation, consultez la fiche d'information sur le <a href=\"http:\/\/e-impaqc.com\/fr\/back-to-work\/\">Retour au travail<\/a>.<\/li><li><strong>Soyez prudent lorsque vous conduisez.<\/strong> Si vous conduisez, assurez-vous de sentir le volant dans vos mains. Assurez-vous que vous pouvez \u00e9galement sentir les p\u00e9dales de l\u2019acc\u00e9l\u00e9rateur et des freins sous vos pieds.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-895e328 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"895e328\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1441\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1441\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Faire face aux \u00e9motions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1441\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1441\"><p>Having cancer and finishing treatment can be difficult enough to cope with. Added problems caused by neuropathy may also affect you emotionally. Here are some suggestions to help you cope.<\/p><ul><li><strong>Demander le soutien d'autres personnes atteintes de cancer.<\/strong> Sharing stories with people who are having similar experiences can bring comfort. You might learn new ways to cope. It can also help you gain the strength needed to face challenges. Ask your healthcare team to guide you to a local support group. For more information on support groups for your Neuropathy, see <a href=\"https:\/\/www.parlonscancer.ca\/s\/question\/0D5JQ00000EQu5D0AT\/comment-amliorer-la-neuropathie-priphrique\">Parlons Cancer \u2014 La Neuropathie<\/a>.<\/li><li><strong>Pratiquer des techniques de relaxation.<\/strong> Relaxation is not always easy to achieve, but there are things that you can try. Some examples include yoga, meditation, breathing exercises, muscle relaxation, and guided imagery. For more information, see <a href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Strategies-de-Relaxation_200924.pdf\">Strat\u00e9gies de relaxation<\/a>.<\/li><li><strong>Choisissez des activit\u00e9s que vous aimez et que vous trouvez amusantes \u00e0 faire.<\/strong> Essayez par exemple : lire un bon livre, \u00e9couter de la musique, vous promener ou consacrez-vous \u00e0 un passe-temps. Faites des choix de vie saine. Fixez-vous des objectifs r\u00e9alistes et n'essayez pas de conqu\u00e9rir le monde.<\/li><li><strong>Prenez soin de vous.<\/strong> Une alimentation saine et l'activit\u00e9 physique peuvent vous aider \u00e0 vous sentir mieux physiquement et \u00e9motionnellement. Pour plus d'informations, consultez <a href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/eIMPAQc_Prendre_soin_de_soi.pdf\">Prendre soin de soi<\/a>.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-484ab2c1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"484ab2c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15be088 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15be088\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information sur cannabis\u202f\u202f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4ea6e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f4ea6e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 6\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Certains patients consomment du cannabis pour r\u00e9duire leurs sympt\u00f4mes li\u00e9s au cancer. Cependant, dans l\u2019ensemble, les recherches ne sont pas concluantes \u00e0 ce propos. Il est important de parler \u00e0 votre m\u00e9decin avant d'essayer le cannabis. Pour plus d'informations sur ce que les patients atteints de cancer devraient savoir sur le cannabis, rendez-vous sur : <a href=\"\/fr\/Cannabis m\u00e9dical: mythes et r\u00e9alit\u00e9s \u2013 Ruban rose\/\">Cannabis m\u00e9dical: mythes et r\u00e9alit\u00e9s \u2013 Ruban rose<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1fe65d0f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fe65d0f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2d464c72\" data-id=\"2d464c72\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6339b014 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6339b014\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"at-neuropathy-services\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ede6f0a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ede6f0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services Disponibles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cc3106e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"3cc3106e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1011\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1011\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">La Fondation qu\u00e9b\u00e9coise du cancer<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1011\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1011\"><p><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW12018546 BCX9\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW12018546 BCX9\"><a href=\"https:\/\/cancerquebec.ca\/\">La Fondation qu\u00e9b\u00e9coise du cancer<\/a> soutient les personnes atteintes de cancer et leurs proches partout au Qu\u00e9bec. Elle offre des services adapt\u00e9s \u00e0 leurs besoins et \u00e0 leurs pr\u00e9occupations quotidiennes.\u202f<\/span><\/span><\/span><\/p><h3>Services offerts<\/h3><p>Several services and activities offered by the Quebec Cancer Foundation can be useful to help you manage your neuropathy including psychological support such as guided meditation, art therapy, and telephone peer-matching. Other services such as wellness workshops, yoga and massage therapy are also featured. \u00a0\u00a0<\/p><p>La fondation dispose \u00e9galement d'un <a href=\"https:\/\/cancerquebec.ca\/services\/info-cancer\/bibliotheque-info-cancer\/\">service de pr\u00eat de documents<\/a>. Their materials (books, web resources, online articles, webcasts) cover a wide range of topics related to cancer. It is free to borrow, and materials are sent by mail or email anywhere in Quebec.<\/p><h2><strong>Contact<\/strong><\/h2><p>1\u00a0(800)\u00a0363-0063<\/p><p><a href=\"mailto:infocancer@fqc.qc.ca\">infocancer@fqc.qc.ca<\/a>\u00a0\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/cancerquebec.ca\/\">https:\/\/cancerquebec.ca\/<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1012\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1012\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Fondation du cancer du sein du Qu\u00e9bec\u202f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1012\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1012\"><p>The mission of the <a href=\"https:\/\/rubanrose.org\/\">Quebec Breast Cancer Foundation<\/a> is to promote the well-being of cancer patients and their families through research and innovation, support, and awareness. <\/p><div class=\"page\" title=\"Page 7\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Elle s\u2019engage \u00e0 offrir une myriade de services dont la ligne d'\u00e9coute et d'information pour obtenir de l'information et des ressources adapt\u00e9es aux besoins des personnes atteintes du cancer :<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><h3>Services offerts<\/h3><p><a href=\"https:\/\/rubanrose.org\/je-cherche\/services-de-soutien\/soutien-medical\/\"><strong>Service de clinique virtuelle, gratuite<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> La clinique virtuelle est un service de soins de premi\u00e8res lignes offert aux personnes ayant \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par le cancer du sein et \u00e0 leurs familles. La clinique est facile d\u2019utilisation, accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.<\/p><ul><li>Meilleure surveillance et d\u00e9pistage\u00a0<\/li><li>Gestion des sympt\u00f4mes<\/li><li>Promotion de la sant\u00e9 et de saines habitudes de vie\u00a0<\/li><li>Coordination des soins entre sp\u00e9cialistes et g\u00e9n\u00e9ralistes\u00a0<\/li><\/ul><h3>Contact<\/h3><p>\u202f1-855-561-ROSE<\/p><p><a href=\"mailto:soutien@rubanrose.org\">soutien@rubanrose.org<\/a>\u202f\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/rubanrose.org\/\">https:\/\/rubanrose.org\/<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1013\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1013\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer\u202f (nationale)\u202f <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1013\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1013\"><p><strong>Information g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/\">La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer<\/a> offre du soutien aux personnes atteintes du cancer ainsi qu\u2019\u00e0 leur famille, leurs amis et leurs proches aidants.\u202f\u00a0<\/p><p>Leurs sp\u00e9cialistes de l\u2019information sont l\u00e0 pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et vous fournir de l\u2019information \u00e0 jour et fiable sur:\u202f\u00a0<\/p><ul><li>Les traitements contre le cancer et leurs effets secondaires;\u202f\u202f\u00a0<\/li><li>Les essais cliniques;\u202f\u202f\u00a0<\/li><li>Les moyens de faire face au cancer;\u202f\u202f\u00a0<\/li><li>Les services de soutien psychosocial;\u202f\u202f\u00a0<\/li><li>La pr\u00e9vention;\u202f\u202f\u00a0<\/li><li>L\u2019aide disponible au sein de la communaut\u00e9;\u202f\u202f\u00a0<\/li><li>Les th\u00e9rapies compl\u00e9mentaires.\u202f\u00a0<\/li><\/ul><p class=\"translation-block\"><strong>Services offerts\u202f<\/strong><\/p><div class=\"page\" title=\"Page 8\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Leur service est offert du lundi au vendredi en fran\u00e7ais 8 h \u00e0 18 h HE et en anglais. Ils ont acc\u00e8s \u00e0 des services d\u2019interpr\u00e8tes pour les questions formul\u00e9es dans d\u2019autres langues.<\/p><\/div><\/div><\/div><h3>Contact<\/h3><p>Informations g\u00e9n\u00e9rales : <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/<\/a><\/p><p>Ligne d'information sur le cancer : 1-888-939-3333 (num\u00e9ro gratuit)\u00a0<\/p><p>Pour acc\u00e9der au site web et au chat en direct : <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/living-with-cancer\/how-we-can-help\/talk-to-an-information-specialist\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/living-with-cancer\/how-we-can-help\/talk-to-an-information-specialist<\/a><\/p><p>Communaut\u00e9 en ligne : <a href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/living-with-cancer\/how-we-can-help\/connect-with-our-online-community\">https:\/\/cancer.ca\/fr\/living-with-cancer\/how-we-can-help\/connect-with-our-online-community<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d86d7e3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5d86d7e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-278d7bb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"278d7bb0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-36b017bc\" data-id=\"36b017bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62e36628 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62e36628\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Localisateurs de services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-331dca98 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"331dca98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"at-neuropathy-locator\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623239f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"623239f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous trouverez ci-dessous une liste d'organismes qui peuvent vous aider \u00e0 identifier les services de soutien locaux pour vous et ceux qui vous soutiennent. La qualit\u00e9 des services n'a pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e par e-IMPAQc. Avant d'utiliser ces services, v\u00e9rifiez aupr\u00e8s de votre professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29785c0e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"29785c0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6951\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6951\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Soci\u00e9t\u00e9 Canadienne du Cancer (National)\u202f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6951\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6951\"><p class=\"translation-block\">La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer offre un <a href=\"https:\/\/csl.cancer.ca\/fr\" target=\"_self\">r\u00e9pertoire pour localiser les services<\/a> et les programmes pertinents dans votre ville ou le plus pr\u00e8s de votre code postal.<\/p><p><strong>Contact<\/strong><\/p><p><a href=\"mailto:info@cancer.ca\"><span data-contrast=\"none\">info@cancer.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">1-888-939-3333<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\"> (lundi-vendredi)<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6952\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6952\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Regroupement des Organisations Communautaires en Oncologie (Provincial \u2013 Quebec) (Fran\u00e7ais)\u202f <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6952\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6952\"><p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/rocoqc.ca\/\" target=\"_self\">Le Regroupement des Organisations Communautaires en Oncologie (ROCO)<\/a> propose un localisateur de services sp\u00e9cifique \u00e0 la province du Qu\u00e9bec. Il r\u00e9pertorie les ressources de soutien disponibles par r\u00e9gion.<\/p><p><strong>Contact<\/strong>\u00a0<\/p><p><a href=\"mailto:info@rocoqc.ca\"><span data-contrast=\"none\">info@rocoqc.ca<\/span><\/a><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">514-506-3503<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6953\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6953\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Fondation Qu\u00e9b\u00e9coise du Cancer (Provincial \u2013 Quebec) <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6953\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6953\"><p>La Fondation qu\u00e9b\u00e9coise du cancer offre un <a href=\"https:\/\/cancerquebec.ca\/repertoire-ressources\/\">r\u00e9pertoire de ressources communautaires<\/a> communautaires, associatives et publiques par r\u00e9gion ou code postal.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-165bfa66 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"165bfa66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b141c3d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4b141c3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4b141c3d{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64a5ed55 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"64a5ed55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe width=\"560\" height=\"300\" src=\"https:\/\/csl.cancer.ca\/fr\/WidgetMD\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-795a531e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"795a531e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cd1f534 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4cd1f534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sources de r\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d4c5684 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d4c5684\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe contenu de ce document a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 partir des sources suivantes :\n<div class=\"page\" title=\"Page 9\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<ul>\n \t<li>Memorial Sloan Cancer Center, Answers to 8 FAQ About Chemotherapy-InducedPeripheral Neuropathy (CIPN)<\/li><li>Canadian Cancer Society. Peripheral Nerve Damage (peripheral neuropathy)<\/li><li>BC Cancer. Peripheral Neuropathy (nerve damage)<\/li><li>Looking Forward Foundation. Peripheral Neuropathy. What Is It?<\/li><li>McGill BC Cancer. Cancer and Work<\/li><li>Cancer Care. Coping with Nerve Damage (Neuropathy)<\/li><li>Cancer Care. Understanding Peripheral Neuropathy<\/li><li>Cancer Support Community. Coping with Side Effects<\/li><li>Compass Oncology. Cognitive Changes and Neuropathy after Cancer Treatment<\/li><li>MD Anderson Cancer Center. Peripheral Neuropathy in Cancer Patients<\/li><li>Livestrong. Neuropathy<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38ac3d8a elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"38ac3d8a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e43de2f\" data-id=\"5e43de2f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-518252ea elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"518252ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5576ead9 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5576ead9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a55a6e0\" data-id=\"a55a6e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79efa600 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79efa600\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Approbation des professionnels de la sant\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a491a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30a491a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le contenu de ce document a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 et approuv\u00e9 par une \u00e9quipe de professionnels de la sant\u00e9 et d'experts cliniques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f2ecc11 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f2ecc11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avis de non-responsabilit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2212374c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2212374c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Veuillez noter que ce feuillet d\u2019information ne remplace pas une consultation avec un professionnel de la sant\u00e9. Il a plut\u00f4t \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour compl\u00e9menter les interventions de votre \u00e9quipe soignante. Si vous avez des questions au sujet de votre sant\u00e9, ou de tout probl\u00e8me m\u00e9dical, vous devez communiquer imm\u00e9diatement avec un professionnel de la sant\u00e9. Vous ne devez pas tarder avant d\u2019obtenir un avis m\u00e9dical ni ignorer un avis m\u00e9dical professionnel, en raison des informations contenues dans ce feuillet d\u2019information. Avant d\u2019entamer un traitement m\u00e9dical, consultez toujours votre m\u00e9decin. Toutes les pr\u00e9cautions ont \u00e9t\u00e9 prises pour s\u2019assurer que les informations contenues dans ce document soient exactes au moment de leurs publication. e-IMPAQc n\u2019est pas responsable des blessures ou des dommages aux personnes ou aux biens r\u00e9sultant ou li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation de la fiche d\u2019information, ou en raison d\u2019erreurs ou d\u2019omissions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68b05f0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68b05f0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Note concernant la reproduction et droits d'auteur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77431ebc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77431ebc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Toute reproduction ou diffusion de cette page web, en tout ou en partie, est interdite sans, au pr\u00e9alable, avoir obtenu l\u2019autorisation \u00e9crite du responsable du projet e-IMPAQc. L\u2019autorisation peut \u00eatre obtenue en \u00e9crivant<u>\u00a0<\/u><a href=\"mailto:e-impaqc.comtl@ssss.gouv.qc.ca.\">e-impaqc.comtl@ssss.gouv.qc.ca.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After Treatment: Neuropathy PDF version I\u2019ve finished my cancer treatment, but I still feel tingling and numbness in my hands and feet. Will this be permanent? Lila, 68 Recovering from cancer Why might I experience neuropathy after treatment ends? Some types of cancer and their treatments can cause nerve damage. This damage is referred to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"full-width","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"on","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"off","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-9959","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>After Treatment: Neuropathy - e-IMPAQc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/neuropathie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"After Treatment: Neuropathy - e-IMPAQc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After Treatment: Neuropathy PDF version I\u2019ve finished my cancer treatment, but I still feel tingling and numbness in my hands and feet. Will this be permanent? Lila, 68 Recovering from cancer Why might I experience neuropathy after treatment ends? Some types of cancer and their treatments can cause nerve damage. This damage is referred to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/neuropathie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"e-IMPAQc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eIMPAQc\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-11T20:51:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eIMPAQc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/neuropathy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/neuropathy\\\/\",\"name\":\"After Treatment: Neuropathy - e-IMPAQc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/neuropathy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/neuropathy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/neuropathy1.png\",\"datePublished\":\"2024-08-11T19:11:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-11T20:51:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/neuropathy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/neuropathy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/neuropathy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/neuropathy1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/neuropathy1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/neuropathy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"After Treatment: Neuropathy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"e-IMPAQc\",\"description\":\"Tools to monitor symptoms of cancer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"e-IMPAQc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/e-IMPAQc_logo_high_def_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/e-IMPAQc_logo_high_def_1.png\",\"width\":2000,\"height\":2170,\"caption\":\"e-IMPAQc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/e-impaqc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/eIMPAQc\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eIMPAQc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apr\u00e8s traitement : Neuropathie - e-IMPAQc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/neuropathie\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"After Treatment: Neuropathy - e-IMPAQc","og_description":"After Treatment: Neuropathy PDF version I\u2019ve finished my cancer treatment, but I still feel tingling and numbness in my hands and feet. Will this be permanent? Lila, 68 Recovering from cancer Why might I experience neuropathy after treatment ends? Some types of cancer and their treatments can cause nerve damage. This damage is referred to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/neuropathie\/","og_site_name":"e-IMPAQc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eIMPAQc\/","article_modified_time":"2024-09-11T20:51:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eIMPAQc","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/neuropathy\/","url":"https:\/\/e-impaqc.com\/neuropathy\/","name":"Apr\u00e8s traitement : Neuropathie - e-IMPAQc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/neuropathy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/neuropathy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy1.png","datePublished":"2024-08-11T19:11:05+00:00","dateModified":"2024-09-11T20:51:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/neuropathy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/e-impaqc.com\/neuropathy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/neuropathy\/#primaryimage","url":"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy1.png","contentUrl":"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neuropathy1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/neuropathy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/e-impaqc.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"After Treatment: Neuropathy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/","name":"e-IMPAQc","description":"Tools to monitor symptoms of cancer","publisher":{"@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/#organization","name":"e-IMPAQc","url":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/e-IMPAQc_logo_high_def_1.png","contentUrl":"https:\/\/e-impaqc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/e-IMPAQc_logo_high_def_1.png","width":2000,"height":2170,"caption":"e-IMPAQc"},"image":{"@id":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eIMPAQc\/","https:\/\/x.com\/eIMPAQc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9959"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10083,"href":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9959\/revisions\/10083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-impaqc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}